«The Trails before us» folgt dem 17-jährigen Nigel James, einem Diné-Mountainbiker, der das erste Enduro-Rennen in der Navajo-Nation veranstaltet, im grössten Indianerreservat der Vereinigten Staaten. Durch die Wiederbelebung von Vieh- und Wildtierpfaden auf dem Land seiner Grosseltern ehren Nigel und eine neue Generation von Wegnutzern die Verbindung zu ihrem Land, ihrer Gemeinschaft und ihrer Kultur.