Laut polizei-schweiz.ch war der Verunfallte am Samstag 08. Juni zusammen mit einem Begleiter von Buchs SG aus zu einer Bike-Tour gestartet. Um 17:45 Uhr rutschte der 30-Jährige im Gebiet des Eigentobel mit seinem Fahrrad auf dem matschigen Untergrund aus und stürzte in der Folge über eine steile Böschung 50 Meter hinab in Richtung Bach. Sein 37-jähriger Begleiter schlug sofort Alarm.

Zur Rettung des Verunfallten im schwer zugänglichen Gelände wurden Fachleute der Alpinen Rettung Ostschweiz (ARO), zusammen mit ihren Canyoning-Spezialisten sowie die Rega aufgeboten. Gegen 20:30 Uhr wurde der 30-jährige Schweizer im Bereich des Bachs aufgefunden. Es konnte nur noch sein Tod festgestellt werden.

Wo die Meldung für Unklarheit sorgt, es wird von einem E-Bike geschrieben, worunter man Strassen-Pedelecs versteht. Auf Nachfrage präzisiert der Mediensprecher der Kantonspolizei St. Gallen: Es handle sich beim Fahrrad um ein E-Mountainbike und nicht um ein Fahrrad das nicht fürs Gelände geeignet gewesen wäre. Das allerdings schmälert die Tragödie keinesfalls.