In vielen Schweizer Wäldern wird diesen Sommer wieder geschaufelt und gezimmert, was das Zeug hält. Weil die meisten Trailbau-Projekte sich aber am Rand der Legalität (oder jenseits desselben) bewegen, gelingt kaum einmal die Koordination verschiedener Initiativen untereinander. Entgegen allen Vorurteilen sind die Berner diesbezüglich die schnellsten: Denn nun verkünden die Bear-Riders, welche den Trail am Gurten gebaut haben, und die Torpedos aus Biel, die ein Trailbau-Projekt bei der Magglingen-Bahn planen, die Fusion der beiden Vereine. Denn gemeinsam ist man stärker, kann man dazu nur sagen. Und: Support your local trail. Die Bear-Riders werden am kommenden 1. August übrigens zum Fahren, Grillen und Feiern am Gurten sein ? für einen alternativen Nationalfeiertag ist also gesorgt.