RIDE BUSINESS – alle Informationen für den Fahrrad-Fachhändler im Überblick.
› News aus der nationalen und internationalen Fahrradindustrie
› Produktenews aus den Bereichen Mountainbike, Strasse, Trekking/City und Elektrobike
› komplettes Marken- und Lieferantenverzeichnis des Schweizer Fahhrad-Fachhandels
› grösstes Verzeichnis freier Stellen in der Bikebranche
| MTB Cycletech gewinnt renommierten Designpreis |
|
Grosse Ehre für Butch Gaudy: Als erstes Velo überhaupt hat sein Papalagi den Designpreis «Der Goldene Hase» gewonnen. Das Tourenvelo von MTB Cycletech konnte die Jury durch seine zeitlose Optik als Gesamtes und die zahlreichen Verbesserungen und Aktualisierungen im Detail überzeugen.
Seit 25 Jahren rollen Papalagis durch die Welt und durch die Städte der Schweiz, und während dieser Zeit ist das das vielseitige Tourenvelo ist zu einem Klassiker mit einer bemerkenswerten Konstanz geworden. Nach wie vor ist sein Grundgerüst ein Rahmen aus Stahl und es rollt auf 26“ Laufrädern. Und obwohl die Grundidee schon ein Vierteljahrhundert auf dem Buckel hat, war es für die Jury eindeutig, dass die neuste Version Papalagi 953 den Preis verdient hat, wie es in der Würdigung heisst. Das Tourenvelo wurde für eine Haltung ausgezeichnet, die für Qualität im Design wesentlich ist: Es ist die Hartnäckigkeit, die Arbeit am Detail, die Überzeugung, dass selbst perfekte Entwürfe stets noch verbesserungswürdig sind. Gemeinsam mit allen andern Preisträgern ist das ausgezeichnete Papalagi 953 noch bis am 10. Januar 2010 im Foyer des Museums für Gestaltung in Zürich ausgestellt. Dieses ist als Teil der Jury neben dem Schweizer Fernsehen und der Architekturzeitschrift Hochparterre für die Prämierung mit dem goldenen Hasen verantwortlich. www.mtbcycletech.com www.museum-gestaltung.ch www.hochparterre.ch ![]() |
Meldung vom 17. Dezember 2009 |








