Hannes Genze hat in einem spannenden Finale seinen zweiten Tagessieg bei der «Trans Germany» feiern können. Der Europameister von 2005 entschied die fünfte und äußerst schlammige Etappe von Bad Steben nach Schöneck im Vogtland auf der Zielgeraden für sich. Nach 3:48:36.6 Stunden überquerte er die Ziellinie eine zehntel Sekunde vor dem Träger des Gelben Trikots Thomas Dietsch, der damit seine Führung im Ranking ausbaute. Dritter wurde Ramses Bekkenk der erstmals in dieser Woche aufs Podium fahren konnte.



Bei aller Freude über den Etappensieg kam aber auch ein wenig Wehmut bei Hannes Genze auf, nachdem sein Teamkollege Jochen Käß, bis dato mit 23 Sekunden Rückstand Zweiter im Klassement, fünf Kilometer vor dem Ziel aufgrund eines Plattfußes über eine Minute auf Dietsch verlor. „Ich freue mich zwar für mich, dass es mit dem Sieg, den ich mir eingangs des Schlussanstieges fest vorgenommen hatte, geklappt hat. Aber für Jochen ist es sehr schade.“



Die Schlussfolgerung aus der neuen Situation im Rennen um den Trans Germany-Titel folgte dann aber Gewehr bei Fuß: „In den nächsten beiden Tagen wird einer von uns wohl früher im Rennverlauf attackieren müssen.“ Chancen bestehen durchaus, denn der amtierende Deutsche Meister Käß liegt nur 1:33 Minute und Genze als Dritter auch nur 1:37 Minute hinter Dietsch zurück.



Team Bulls mit starker Leistung

Während seine Kontrahenten noch teilweise mit dem Schicksal haderten und den gewachsenen Rückstand beklagten, freute sich Thomas Dietsch im Zielbereich über eine geglückte Verteidigung seines Leader-Jerseys. „Ich muss mich bei meinem Team bedanken, die haben super gearbeitet. Einfach fantastisch!“ Allerdings hatte der ehemalige Vize-Weltmeister und amtierende Französische Meister auch einiges zum Erfolg beigetragen. Nachdem der Bulls-Rennstall das Rennen über die Pace diktiert hatte, hatte Dietsch im Schlussanstieg nach Schöneck Stärke demonstriert: „Ich bin alles vorneweg gefahren und habe um jede Sekunde gekämpft. Dann hat mir für den Sprint natürlich die Kraft gefehlt.“



Getrübt wird die Leistung einzig vom Ausfall Karl Platts. Der Trans Germany-Sieger von 2007 musste aufgrund einer ausgekugelten linken Schulter das Rennen bei Kilometer 83 beenden und kann Dietsch nicht weiter unterstützen. Ein weiterer Hochkaräter hatte schon vorher die Segel gestrichen. Geburtstagskind Alban Lakata von Topeak-Ergon-Racing zog die Konsequenz aus dem aufgrund von Defekten gewachsenen Rückstand. Der Europameister konzentriert sich nun auf die Österreichischen Meisterschaften.



Schweizer Meisterin unterstreicht erneut ihre Stärke

Bei den Damen bleibt alles wie gehabt: Esther Süss gewinnt die Etappe (4:10:20.2). Doch heute fiel die Entscheidung um den Tagessieg erst im Schlussanstieg, in dem sich Süss von ihrer Mitstreiterin Sally Bigham absetzen konnte.



Die Britin vom Topeak-Ergon Racing Team meinte dazu schlicht: „Meine Beine haben nicht mehr mitgemacht.“ Die der Europameisterin aber schon: „Es läuft gut. Eigentlich hatte ich es nicht vor, aber jetzt will ich versuchen, jede Etappe zu gewinnen.“ Dritte wurde mit Milena Landtwing ebenfalls eine Schweizerin.

Rangliste Trans Germany, 4 Etappe.

1. Hannes Genze (GER), 3.48.36

2. Thomas Dietsch (FRA), +0.00

3. Ramses Bekkenk (NED), +0.03

4. Christian Scheidawind (GER), +0.04

3. Carsten Bresser (GER), +0.33

20. Andreas Kugler (SUI), +6.42



Gesamtwertung nach vierter Etappe:

1. Thomas Dietsch (FRA), 17.07.47

2. Jochen Käß (GER), +1.33

3. Hannes Genze (GER), +1.37

4. Christian Scheidawind (GER), +7.48

5. Andreas Kugler (SUI), +8.45